Stefan Beck Gisela Welz


Cyprus has one of the highest incidences in the world of the mutations that cause thalassaemia. A very successful prevention programme was developed since the 1970s which deployed genetic screening of couples of reproductive age to reduce the number of thalassaemic children born. Against the backdrop of a personal account given by Dr. Minas Hadjiminas who is credited with starting the programme, the author inquires into post-colonial society as a context for epidemiological interventions. The article explores both socio-cultural and medical reasons for the success of the prevention programme. It argues that the civic epistemology of post-colonial Cyprus allowed for the medical profession to establish a paternalistic regime ‘for the common good’ that was also motivated by a strong ‘love for the people of Cyprus’ on the part of the medical practitioners.



thalassaemia, prevention, Cyprus, biomedical platforms, civic epistemology

Angastiniotis, M., Kyriakidou, S. and Hadjiminas, M. (1986) ‘How Thalassaemia was controlled in Cyprus’, World Health Forum, Vol. 7, pp. 291–297.

Angastiniotis, M. and Modell, B. (1998) ‘Global Epidemiology of Hemoglobin Disorders’, Annals of the New York Academy of Sciences 850, pp. 251-69

Aristotle, (1999). Nicomachean Ethics. Translated by W.D. Ross. Kitchener: Batoche Books.

Beck, S. (2005) ‘Putting Genetics to Use’, The Cyprus Review 17, pp. 99-78.

Beck, S. (2001) ‘Reflexible Körper. Anmerkungen zur Transformation von Gesundheitsverständnissen und Verwandtschaftsverhältnissen durch humangenetisches Wissen’, in Brednich, R.W. et al (eds.) Natur – Kultur. Volkskundliche Perspektiven auf Mensch und Umwelt. Münster, pp. 31–45.

Beck, S. (2005) ‘Dicke Bohnen. Zur Ko-Evolution eines gefährlichen Genusses’, in Muri, G. et al (eds.) Die Alltagsküche. Bausteine für alltägliche und festliche Essen. Schweizerische Gesellschaft für Volkskunde, Zürich 2005, pp. 65-68.

Beck, S. (2006) ‘Enacting Genes – Anmerkungen zu Familienplanung und genetischen Screenings in Zypern’, in Graumann, S. and Grüber, K. (eds.) Biomedizin im Kontext. Mensch, Ethik und Wissenschaft, Vol. 3, Münster: LIT Verlag, pp. 221–237.

Beck, S. (2006) ‘Wissenschaft und die Transformation des Alltags – sozialanthropologische Anmerkungen zur Variation biopolitischer Regimes’, in Liebig, B. et al (eds.) Mikrokosmos Wissenschaft. Transformationen und Perspektiven. Zürich: Universitätsverlag, pp. 205–226.

Beck, S. (2007) ‘Die liebevolle Behandlung postkolonialer Subjekte. Medizin(er) und epidemiologische Intervention in Zypern’ In Warneken, B. J. (Ed.) Volksfreunde. Historische Varianten sozialen Engagements. Tübingen: tvv-verlag, pp. 319–338.

Beck, S. and Niewöhner J. (2009) ‘Localising Genetic Testing and Screening in Cyprus and Germany. Contingencies, continuities, ordering effects and bio-cultural intimacy’, in Atkinson, P., Glasner, P. and Lock, M. (eds) The Handbook of Genetics and Society: Mapping the New Genomic Era. London; Routledge, pp. 76–93.

Beck, S. (2011) ‘Anthoullas Gefühl für Gene. Leben, Heiraten und Kinderkriegen im Zeitalter genetischer Transparenz – in Zypern, zum Beispiel’, in Moos, T., Niewöhner, J. and Tanner, K. (eds.) Genetisches Wissen. Formationen und Übersetzungen zwischen Wissenschaft und Gesellschaft. Konstanz: Röhrig Universitätsverlag, pp. 115–140.

Beck, S. (2011) ‘Staging bone marrow donation as a ballot. Reconfiguring the social and the political using biomedicine in Cyprus’, Special Issue ‘Medical Migrations’, Body & Society, pp. 93–119.

Beck, S. (2012) ‘Biomedical Mobilities – Transnational Lab-Benches and Other Space-Effects’, in Knecht, M. Klotz, M. and Beck, S. (eds) Reproductive Technologies as Global Form. Ethnographies of Knowledge, Practices, and Transnational Encounters. Frankfurt/New York: Campus, pp. 357–374.

Blau, P.M. (1964) Exchange and Power In Social Life. New York City: Wiley.

Book, P. A. (1980) ‘Death at an early age: Thalassemia in Cyprus’. Medical Anthropology: Crosscultural Studies in Health and Illness 2: pp. 1-39.

Callon, M. and Law, J. (2005) ‘On Qualculation, Agency and Otherness’, Environment and Planning D: Society and Space, Vol 23, no 5, pp. 717-733.

Cao, A. and Wai Kan, Y. (2013) ‘The Prevention of Thalassemia’, Cold Spring Harbor: Perspectives in Medicine. http://perspectivesinmedicine.cshlp.org/content/3/2/a011775.full.

Carrier, J. G. (1999) ‘People who can be friends: Selves and social relationships’, in Bell,S. and Coleman, S. (eds) The Anthropology of Friendship. Oxford: Berg, S. 21–38.

Cooley, T. And Pearl, L. (1925) ‘A series of cases of splenomegaly in children with anemia and peculiar bone changes’, Transactions of the American Pedriatric Society Vol. 37, pp. 29–30.

Eleftheriou, A. (2003) About Thalassemia. Thalassaemia International Foundation Publications No.4, Nicosia.

Foucault, M. (2003) ‘The Birth of Social Medicine’, in Rabinow, P. and Rose, N. (Eds) The Essential Foucault. New York: The New Press, pp. 319–337.

Foucault, M. (1980) Power / Knowledge. Selected Interviews and Other Writings 1972–1977 Edited by Colin Gordon. New York: Pantheon Books.

Genetics Home Reference (2006) ‘Glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency’, Available at: http://ghr.nlm.nih.gov/condition/glucose-6-phosphate-dehydrogenase-deficiency.

Gill, P. S. and Modell, B. (1998) ‘Thalassaemia in Britain: a tale of two communities. Births are rising among British Asians but falling in Cypriots’, British Medical Journal 317, pp. 761–2.

Godelier, M. (1999) The Enigma of the Gift. Chicago: The University of Chicago Press.

Hacking, I. (1990) The taming of chance. Cambridge: Cambridge University Press.

Hacking, I. (2000) The Social Construction of What? Cambridge: Harvard University Press.

Hadjiminas, M. (2008) Cyprus and Thalassaemia. Nicosia : J.G Cassoulides.

Hadjiminas, M. (1994) ‘The Cyprus experience – screening to combat a serious genetic disease’, in Ethics and Human Genetics. Proceedings – 2nd Symposium of the Council of Europe on Bioethics. Strasbourg: Council of Europe, pp. 26–48.

Harrington, A. (1996) Reenchanted Science: Holism in German Culture from Wilhelm II to Hitler. Princeton, NJ: Princeton University Press.

Herzfeld, M. (1997) Cultural Intimacy. Social Poetics in the Nation State. New York: Psychology Press.

Jackson, F. (1997) ‘Ecological Modelling of Human-Plant-Parasite Coevolutionary Triads: Theoretical Perspectives on the Interrelationships of Human HbßS, G6PD, Manihot esculenta, Vicia faba, and Plasmodium falciparum’, in Greene, L. and Danubio, M. (eds) Adaptation to Malaria. The Interaction of Biology and Culture. Amsterdam: Gordon and Breach, pp. 177–207.

Jasanoff, S. (2005) Designs on Nature. Science and Democracy in Europe and the United States. Princeton: Princeton University Press 2005.

Jordanova, L. (1995) ‘The Social Construction of Medical Knowledge’ Social History of Medicine Vol. 3, pp. 361–382.

Keating, P. and Cambrosio, A. (2000) ‘Biomedical Platforms’, Configurations no. 8, pp. 337–387.

Knorr, Cetina, K. (1999) Epistemic Cultures. How the sciences make knowledge. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Lengwiler M. and Beck, S. (2008) ‘Historizität, Materialität und Hybridität von Wissenspraktiken: Die Entwicklung europäischer Präventionsregimes im 20. Jahrhundert’, Geschichte und Gesellschaft Vol. 4, pp. 489–523.

Olivieri, N. (1999) ‘The ß-Thalassemias’ The New England Journal of Medicine, Vol. 341 No. 2, pp. 99–109.

Rheinberger, H–J. (1997) Toward a History of Epistemic Things. Synthesizing Proteins in the Test Tube. Stanford: Stanford University Press.

Scriver, C. (2001) ‘Nothing in Medicine Makes Sense Without Biology: Social Perspectives Also Help’, In Teaching in Medical School. Harvard Medical School.

Silver, A. (1990) ‘Friendship in Commercial Society: Eighteenth-Century Social Theory and Modern Sociology’, American Journal of Sociology, Vol. 95, No. 6 95/6, S. 1474-1504.

Toulmin, S. (1976) ‘On the Nature of the Physician’s Understanding’, Journal of Medicine and Philosophy, Vol. 1, No. 1, pp. 32-50.

Whipple, G.H. and Bradford. W.L. (1936) ‘Mediterranean disease – thalassemia (erythroblastic anemia of Cooley): associated pigment abnormalities simulating
hemochromatosis’, Journal of Pedriatrics, No.9, pp. 847–849.